Категорическизапрещается использование бензина, других растворителей и абразивных чистящих порошков, поскольку это может привести к повреждению корпуса машины. 3. Не допускайте падения машины или ударных воздействий на нее. 4. Перед заменой или установкой прижимной лапки, иглы или любых других частей следует обязательнопросмотреть руководство по эксплуатации, чтобы правильно выполнять все необходимые операции. Для ремонта или наладки машины При поломке машины или необходимости ее наладки следуе

ВНИМАНИЕ! Для предотвращения возможности поражения электрическим током: 1. Никогда не оставляйте швейную машину без присмотра при вставленной в розетку вилке сетевого шнура.Сразу же после использования швейной машины или перед ее чисткой всегда вынимайте вилку сетевого шнура из розетки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для уменьшения риска возгорания, пораженияэлектрическим током, получения ожогов или травм: 1. Не допускайте использования машины в качестве игрушки. Необходимо быть особенно внимательным, когда ма

„” ./: (495) 989-22-97СОДЕРЖАНИЕ Наименование основных частей (двухигольные оверлоки).................................................................................3 Наименование основных частей (одноигольные оверлоки)................................................................................4 Аксессуары, поставляемые в комплекте с оверлоком........................................................................................6 Игла........................................

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Модель Soontex 6600 КОМПЬЮ ТЕРИЗИРОВАННАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА „” ./: (495) 989-22-97 2 Содержание Основные части машины ……………………………………………3 Принадлежности ……………………………………………………..5 Смена прижимной лапки ………………………………………........6 Установка иглы ……………………………………………………...7 Подключение машины ……………………….……………………...8 Кнопки управления и рычаг зубчатой рейки ……………………...8 Педаль управления ………………………………………………….9 Применение различных стежков …………………………………..11 Намотка шпульк

Лицевая панель 2. Кнопка подъема-опущения иглы 3. Кнопка обратного хода 4. Кнопка замедления скорости 5. Обрезчик нити 6. Кнопка «старт-стоп» 7. Съемная платформа (ящик с принадлежностями) 8. Рычаг управления скоростью 9. Кнопка выбора длины стежка 10. Кнопка выбора строчки 11. Кнопка выбора ширины стежка 12. Маховое колесо 13. Ограничитель намотки шпульки 14. Штифт катушки 15. Горизонтальный штифт для катушки 16. Регулятор натяжения нити 17. Диск натяжения намотки шпульки „” ./: (495) 989-22-9

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Модель Soontex 6800 КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА „” ./: (495) 989-22-97 2 Содержание Содержание …………………………………………………………..2 Основные части машины ……………………………………………3 Принадлежности ……………………………………………………..6 Смена прижимной лапки ………………………………………........7 Установка иглы ……………………………………………………...8 Подключение машины ……………………….……………………...9 Кнопки управления ………………………….……………………...9 Педаль управления ………………………………………………….10 Выбор строчки …………………..…………………………………

80/12 : 2 шт. 90/14 : 2 шт. 9 Коробка для швейных принадлежностей 10 Чехол для оверлока Опционально (не входит в комплект, приобретается отдельно): 11 Лапка для потайного стежка 12 Лапка для вшивания бусин/блесток 13 Лапка для эластичной строчки 14 Лапка для окантовки косой бейкой 15 Лапка для выполнения сборок 6 Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Игла Этот оверлок предназначен для работы со стандартными иглами. Используйте иглы НАх1 (130/708Н) Замена иглы (1) Вращайте м